Untraceable Evidence - 鑑證實錄

Gam Ching Sut Luk / Jian Zheng Shi Lu
Yin (Flora Chan) decided to be a coroner to fulfil her father’s will in upholding justice.  Yin’s elder sister, Yee(Chan Mei Kee), is a famous columnist and also a popular compere in a TV program.  She helps people solve their family problems and love entanglements but fails to get along with her daughter, June June(Chung Lai Kay).
June comes across KIU(Lo Man Kit), who also works in the forensic field.  June knows Kiu is secretly in love with cop Choi Siu Tong (Lee Shan Shan), who in turn has her own prince charming.  Then Kiu is suspected to have murdered his girlfriend Nai (Chan Yin Hang).   June, Yin and Kiu’s brother, Yuen(Bowie Lam), therefore, investigate the case together to save Kiu.  Yin and Yuen then fall for each other.  Unfortunately, Yuen is suddenly bombed and is seriously injured…

這是一個以法醫與法證科為主題的故事,我們慣常看一件案件,一般只看重警方如何英勇緝兇,往往忽略了幕後功臣--法醫與法證科。其實,警方偵查每一件案件時,都須依賴法醫解剖屍體,分析死因;以及法證科搜集纖維與證據,以確定調查方向,才可以成功地將疑兇繩之於法。在整個調查過程中,法醫與法證科可謂扮演著一個非常重要的角色,可說是警方們的最佳拍檔。
女法醫聶寶言,出身於小康之家,父親聶尚鈞是政府拆彈專家,言因為受父親言行薰陶,自少已立志要成為醫生,長大後要學似父親一樣服務人群。可惜言中學時候,父親在一次工作中意外被炸死,令全家悲痛不已!言經歷此事後,決定秉承父親遺志,加入法醫行列,捍衛社會公義!母親白綺綾對言的抉譯頗有微語,認為法醫是厭惡性工作,既吃力又不賺錢,更擔心言因此嫁不出去,於是時常替言安排相睇、六人晚餐等,可惜每次對方都是因為知悉言是法醫身份而打退堂鼓,令言尷尬不己。
言有姐聶寶意,年輕時候因為父親枉死與感情受騙這雙重打擊下,性情大變,為了逃避這些傷心往事,意竟將女聶津津交由母親照顧,獨自遠走他方,四處流浪!意愛舞文弄墨,在一次偶然機會下,意一炮而紅,成為聲名大噪的專欄作家與電台節目主持人,專替人解決家庭與感情糾紛,可惜意能醫不自醫,尤其是與女兒津津的矛盾日深,二人時常發生衝突。
意女兒聶津津,自幼在綺綾與姨姨悉心照顧下成長,個性開朗活潑,精靈調皮;但因長期缺乏父母之愛,有時亦難免會任性反叛,津不滿母親不負責任,專橫跋扈,時常故意桃戰母親的權威,每次與母親鬥氣後,總要勞動姨姨寶言來作調停。津最佩服言沉著冷靜,堅持理想的性格,一向視言為偶像。另一方面,法證科技術員曾家喬,本來是出名的怕醜仔。喬是家中老么,自幼體弱多病,一直受到父母兄長特級保護與照顧,形成內向怕事,缺乏自信的性格,喬有女友趙詠妮,虛榮霸道,看中喬懦怯的性格易受控制,妮時常鼓勵喬進修以搏取升職機會,但喬卻未見積極,令妮不滿,最後妮決定移情別戀,與喬分手!
可是,妮後來竟然被人殺死,種種蜘絲馬跡皆對喬不利,喬頓成疑兇,後來在喬兄長曾家原與法醫聶寶言攜手合作下,終於擒獲兇手,令喬釋嫌疑,自此之後,喬聞始明白到自己工作的重要性,立志積極投入工作,為了克服對屍體的恐懼,喬特意去請教女法醫言,因而與言建立了一種亦師亦友的關係。感情方面,喬與津可謂是一對歡喜冤家,起初喬常被津作弄而不滿津,後來二人冰釋前嫌,反而稱兄道弟起來,津知喬暗戀女CID蔡小棠,於是毛遂自薦,替喬度橋追求棠,可惜棠早已心有所屬,婉拒了喬,令喬甚失望。後來,津被綁架,生死未卜,此刻喬才知道自己緊張津,在喬努力下,終於將津救出,而喬與津亦成為一對幸福的小情侶。
至於蔡小棠,原來心中一直暗戀的對象竟是喬的大哥曾家原督察。棠出身貧窮,父親多病,棠自少已肩負家庭重擔,內心一直很渴望有個幸福家庭、有個可依靠的男人。自從加入原那組後,見原指揮若定,英勇無比,屢破奇案,加上對棠愛護有加,致令棠對原產生傾慕之情。可惜,棠後來發現原心裡喜歡的是女法醫言,棠無奈只好黯然隱退。
其實原早年已結婚,幾年前妻子突然患上肝癌,不到一月已撒手塵寰,令原大受刺激,決定此後不再輕談情愛。後來原因工作關係,認識女法醫言,起初二人時常發生爭拗,其後才開始互相欣賞,可惜,二人皆為了面子,始終沒有勇氣向對方表示愛意,其後,言初戀情人盧瑞昭帶著兒子回來找言,言決定回到昭與兒子身邊,而原無可奈何下,只好將感情埋在心底。
後來,昭與兒子相繼死亡,言被懷疑是兇手,經原努力追查下,終還言清白!原與言的感情經歷重重波折,正當有所突破時,原卻因追查一宗連環兇殺案時,被炸至重傷!兇手竟是喬的上司曹志銳,為了替死去的女友報仇,不惜連環殺人,還佈下巧妙的陷阱,欲炸死原以圖殺人滅口!最後,在法醫言與法證科喬的共同努力下,終於找出線索,令兇徒難逃法網。
Genre:
Mystery
Stars:
Flora Chan, Bowie Lam, Lee San San, Derek Kwok, Margaret Chung, Irene Wang, Chun Wong, Joyce Chen
Times:
20 Episodes
Release:
22 December 1997
Production company(s):
TVB